General Secretary

中央委員會總書記

Members of the Standing Committee of the Political Bureau

中央政治局常務(wù)委員會委員

Members of the Political Bureau

中央政治局委員

Members of the Secretariat of the CPC Central Committee

中央書記處書記

CPC Central Military Commission

中央軍事委員會

Chairman

主席

Vice Chairmen

副主席

Members of CPC Central Commission for Discipline Inspection

中央紀(jì)律檢查委員會委員

Secretary

書記

Deputy Secretaries

副書記

Members of the CPC Central Committee　>>

中央委員會委員

Alternate Members of the CPC Central Committee　>>

中央委員會候補(bǔ)委員

Members of CPC Central Commission for Discipline Inspection　>>

中央紀(jì)律檢查委員會委員

Departments directly under the CPC Central Committee　>>

中共中央直屬機(jī)構(gòu)

全國人民代表大會National People’s Congress

Chairman

委員長

Vice Chairpersons

副委員長

國家主席PRC Presidency

President

主席

Vice President

副主席

國務(wù)院State Council

Premier

總理

Vice Premiers

副總理

State Councilors

國務(wù)委員

Ministries and Commissions directly under the State Council　>>

國務(wù)院組成部門

Special Organization directly under the State Council　>>

國務(wù)院直屬特設(shè)機(jī)構(gòu)

Organizations directly under the State Council　>>

國務(wù)院直屬機(jī)構(gòu)

Administrative Offices under the State Council　>>

國務(wù)院辦事機(jī)構(gòu)

Institutions directly under the State Council　>>

國務(wù)院直屬事業(yè)單位

State Bureaus administered by Ministries or Commissions　>>

國務(wù)院部委管理的國家局

Advisory and Coordinating Organs under the State Council　>>

國務(wù)院議事協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)

中華人民共和國中央軍事委員會PRC Central Military Commission

Chairman

主席

Vice Chairmen

副主席

最高人民法院Supreme People’s Court

President

院長

最高人民檢察院Supreme People’s Procuratorate

Procurator-General

檢察長

中國人民政治協(xié)商會議Chinese People’s Political Consultative Conference

Chairman

主席

Vice Chairpersons

副主席

地方政府Local Governments　>>